HyperpolyglotHyperpolyglot
← Zurück zum Blog

Japanische Sätze: die wichtigsten für den Anfang (mit Romaji)

Du willst japanische Sätze, die du sofort einsetzen kannst, statt dich erst durch Grammatikregeln zu quälen? Genau richtig. Dieser Guide gibt dir gut 35 komplette Sätze für die Situationen, die zuerst kommen: begrüßen, vorstellen, im Restaurant bestellen, einkaufen, am Bahnhof zurechtfinden, im Notfall helfen und plaudern. Jeder Satz kommt mit Japanisch (Kana/Kanji), Romaji zum Mitlesen und deutscher Bedeutung.

Zwei Dinge vorab: Aussprache und Höflichkeit

Zwei kurze Hinweise, die dir viel Frust ersparen.

Lerne Japanisch mit nativem Audio

Deine eigenen Sätze, gesprochen von Muttersprachlern, mit Spaced Repetition. Kostenlos starten.

Kostenlos starten →App StoreGoogle Play

Die Aussprache ist einfacher, als du denkst. Japanisch hat nur fünf Vokale, und die klingen fast wie im Deutschen: a, i, u, e, o wie in "Palme, Igel, Uhu, Elch, Oma". Keine Töne, keine wilden Konsonantencluster. Liest du die Romaji, wie ein Deutscher es täte, liegst du meistens richtig. Zwei Feinheiten: Das r ist weich (ein Mix aus r und l), und das u am Wortende wird oft nur angedeutet (desu klingt eher wie "dess").

Bleib am Anfang bei der höflichen Masu-Form. Japanisch kennt mehrere Höflichkeitsstufen. Als Anfänger fährst du mit der neutral-höflichen Form (erkennbar an Endungen wie -masu und desu) immer sicher: im Restaurant, im Laden und mit Fremden nie unpassend. Alle Sätze hier stehen bewusst in dieser Form.

Begrüßung und Verabschiedung

Fang mit dem an, was in jedem Gespräch zuerst kommt.

Japanisch Romaji Deutsch
おはようございます ohayō gozaimasu Guten Morgen
こんにちは konnichiwa Guten Tag / Hallo
こんばんは konbanwa Guten Abend
さようなら sayōnara Auf Wiedersehen
おやすみなさい oyasuminasai Gute Nacht

Merke dir: konnichiwa wird "konnitschiwa" gesprochen, und das lange ō in ohayō hältst du wirklich etwas länger. Diese Vokallänge verändert manchmal die Bedeutung.

Sich vorstellen

Diese Sätze brauchst du bei jeder ersten Begegnung.

Japanisch Romaji Deutsch
はじめまして hajimemashite Freut mich (beim ersten Treffen)
わたしはトーマスです watashi wa Tōmasu desu Ich bin Thomas
ドイツから来ました Doitsu kara kimashita Ich komme aus Deutschland
よろしくお願いします yoroshiku onegai shimasu Nette Zusammenarbeit / Ich freue mich
お名前は何ですか onamae wa nan desu ka Wie heißt du?
日本語を勉強しています nihongo o benkyō shite imasu Ich lerne Japanisch

Yoroshiku onegai shimasu hat keine exakte deutsche Entsprechung: eine höfliche Floskel, mit der du eine Begegnung positiv einleitest. Sag sie nach jeder Vorstellung, damit kannst du nichts falsch machen.

Höflichkeitsfloskeln: dein wichtigstes Werkzeug

Wenn du nur eine Handvoll Wörter lernst, dann diese. Mit sumimasen, arigatō und onegai shimasu kommst du überraschend weit.

Japanisch Romaji Deutsch
ありがとうございます arigatō gozaimasu Vielen Dank
すみません sumimasen Entschuldigung / Verzeihung
お願いします onegai shimasu Bitte (wenn du etwas erbittest)
大丈夫です daijōbu desu Alles in Ordnung / Kein Problem
ちょっと待ってください chotto matte kudasai Warte bitte kurz

Sumimasen ist ein Schweizer Taschenmesser: "Entschuldigung", ein Ruf an die Bedienung, ein höfliches "darf ich vorbei" und sogar ein leichtes Dankeschön. Bist du unsicher, ist sumimasen fast immer eine gute Wahl.

Im Restaurant

Essen gehen ist in Japan ein Erlebnis, und mit diesen Sätzen bist du gerüstet.

Japanisch Romaji Deutsch
メニューをください menyū o kudasai Die Speisekarte, bitte
これをください kore o kudasai Ich nehme das hier, bitte
おすすめは何ですか osusume wa nan desu ka Was empfehlen Sie?
いただきます itadakimasu Guten Appetit (vor dem Essen)
お会計をお願いします okaikei o onegai shimasu Die Rechnung, bitte

Ein Trick: Zeig auf ein Gericht und sag kore o kudasai ("das hier, bitte"), dann brauchst du den Namen nicht. Und itadakimasu sagst du kurz vor dem ersten Bissen, das gehört dazu.

Einkaufen

Ob Konbini, Kaufhaus oder Souvenirladen, diese Sätze reichen für die meisten Situationen.

Japanisch Romaji Deutsch
これはいくらですか kore wa ikura desu ka Was kostet das?
クレジットカードは使えますか kurejitto kādo wa tsukaemasu ka Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
これを探しています kore o sagashite imasu Ich suche das hier
見ているだけです mite iru dake desu Ich schaue nur

Ikura desu ka ("wie viel kostet das") brauchst du im Laden am häufigsten. Und wenn du nur stöbern willst, entspannt mite iru dake desu die Situation sofort.

Reise und Bahnhof

Japans Bahnnetz ist genial, aber Ansagen sind oft nur auf Japanisch. Diese Sätze helfen dir durch.

Japanisch Romaji Deutsch
駅はどこですか eki wa doko desu ka Wo ist der Bahnhof?
東京までの切符をください Tōkyō made no kippu o kudasai Eine Fahrkarte nach Tokio, bitte
何番線ですか nan-bansen desu ka Welches Gleis ist es?
次の電車は何時ですか tsugi no densha wa nan-ji desu ka Wann fährt der nächste Zug?
トイレはどこですか toire wa doko desu ka Wo ist die Toilette?

Das Schema ... wa doko desu ka ("wo ist ...") ist ein Arbeitspferd. Setz vorne einfach das Ziel ein: eki (Bahnhof), toire (Toilette), konbini (Kiosk). Ein Muster, dutzende Situationen.

Notfall und Hilfe

Hoffentlich brauchst du sie nie, aber sicher ist sicher.

Japanisch Romaji Deutsch
助けてください tasukete kudasai Helfen Sie mir bitte
警察を呼んでください keisatsu o yonde kudasai Rufen Sie die Polizei
病院に行きたいです byōin ni ikitai desu Ich muss ins Krankenhaus
気分が悪いです kibun ga warui desu Mir ist schlecht
道に迷いました michi ni mayoimashita Ich habe mich verlaufen

Diese Sätze sind kurz und laut sprechbar, genau das, was im Stress zählt. Übe sie mit Audio, damit sie im Ernstfall ohne Nachdenken kommen.

Smalltalk

Ein bisschen Plaudern öffnet Türen.

Japanisch Romaji Deutsch
お元気ですか ogenki desu ka Wie geht es dir?
元気です genki desu Mir geht es gut
いい天気ですね ii tenki desu ne Schönes Wetter, oder?
もう一度お願いします mō ichido onegai shimasu Noch einmal, bitte
ゆっくり話してください yukkuri hanashite kudasai Sprich bitte langsam

Die letzten beiden sind Gold wert. Als Anfänger verstehst du oft nur die Hälfte, und mit mō ichido onegai shimasu und yukkuri hanashite kudasai drehst du jedes zu schnelle Gespräch in ein Tempo, dem du folgen kannst.

Warum ganze Sätze besser funktionieren als Vokabellisten

Dir ist vielleicht aufgefallen, dass hier keine losen Wörter stehen, sondern immer komplette Sätze. Das ist Absicht. Ein Satz wie kore o kudasai enthält schon die Partikel o, die richtige Verbform und die Höflichkeitsstufe, alles korrekt und sofort einsetzbar. Du musst nicht wissen, warum das o dort steht, um den Satz zu benutzen. Dein Gehirn extrahiert die Muster mit der Zeit von selbst. Diese fertigen Bausteine nennt man Sprachinseln: kleine, sichere Einheiten, während der Rest der Sprache langsam Form annimmt.

So holst du das Meiste aus diesen Sätzen heraus:

  • Höre natives Audio. Rhythmik und Vokallänge lernst du nur durchs Ohr, nicht durch Romaji. Lass dir jeden Satz von Muttersprachlern vorsprechen.
  • Mach Shadowing. Sprich jeden Satz laut mit, direkt nach dem Audio, und imitiere Melodie und Tempo. Das trainiert Aussprache und Gedächtnis zugleich.
  • Nutze Spaced Repetition (SRS). Ein SRS zeigt dir jeden Satz genau dann wieder, wenn du ihn zu vergessen drohst, und der aktive Abruf zwingt dich, ihn selbst zu produzieren statt ihn nur wiederzuerkennen.

Genau so ist Hyperpolyglot gebaut. Wie du Rhythmus und Aussprache gezielt übst, zeigt dir der Guide zur Shadowing-Technik.

Hyperpolyglot gibt es auf iOS, Android und Web.

Weiterlesen